Cover: Die Traumhöhle 9783545322219

Die Traumhöhle

Malcolm J. Bosse (Text),
Fred Schmitz (Übersetzung)


Benziger Verlag
ISBN: 978-354532221-9
0,00 € (D)
Originalsprache: Englisch
Auswahlliste 1984, Kategorie: Jugendbuch
Nominierung Jugendbuch

Jurybegründung

Unwillig begleitet der 15-jährige Ben seinen Onkel, einen Archäologen, zu einer Ausgrabung nach Arizona. Dort erlebt er eine Zeitreise, die ihn in die Vorgeschichte führt. Bei Jägern und Sammlern, dann bei sesshaften Maisbauern gelingt es dem Jungen, seine Verluste – er hat Vater, Bruder und eine Freundin bei einem Autounfall verloren – aufzuarbeiten. Gestärkt und getröstet kehrt er in die Gegenwart zurück. Er kann beginnen, sein Leben zu leben. (Ab 13)

Personen

Übersetzer
wohnt in München und übersetzt seit 1952 aus dem Englischen. Er hat zwei Jugendbücher geschrieben. Für seine Übersetzungen erhielt er diverse Auszeichnungen.
 
Warenkorb

Es befinden sich keine Artikel in Ihrem Warenkorb