Kapitän Mary
Leigh Merrell (Text),
Hildegard Diessel (Übersetzung)
Jurybegründung
Vor hundert Jahren war es durchaus noch eine Seltenheit, dass Frauen so mutig und tapfer "ihren Mann standen", wie das die junge Kapitänsfrau Mary tut. Ihre Bewährungsprobe besteht sie, als während der Umseglung von Kap Horn ihr Mann erkrankt und sie trotz Sturm und Meuterei der Offiziere die Führung des Schiffes übernimmt, um es glücklich nach San Francisco zu bringen. Das Buch macht nicht mit leichter Hand aus Mary eine strahlende Heldin, sondern versucht, das glaughafte Dokument einer wahren...
Vor hundert Jahren war es durchaus noch eine Seltenheit, dass Frauen so mutig und tapfer "ihren Mann standen", wie das die junge Kapitänsfrau Mary tut. Ihre Bewährungsprobe besteht sie, als während der Umseglung von Kap Horn ihr Mann erkrankt und sie trotz Sturm und Meuterei der Offiziere die Führung des Schiffes übernimmt, um es glücklich nach San Francisco zu bringen. Das Buch macht nicht mit leichter Hand aus Mary eine strahlende Heldin, sondern versucht, das glaughafte Dokument einer wahren Begebenheit zu sein.
