Rote Wangen
Heinz Janisch (Text),
Aljoscha Blau (Illustration)
Jurybegründung
Sie sitzen im karg möblierten Zimmer beieinander: der Großvater im Schaukelstuhl, aus seinem Leben erzählend, daneben der Enkel, aufmerksam lauschend. Abenteuerlich und ein bisschen verrückt geht es in den Geschichten des Großvaters zu. Doch wie kann das auch anders sein, wenn über ein gelebtes Leben berichtet wird?
In melancholisch-heiteren Tönen erzählt Heinz Janisch von der innigen Beziehung zwischen Enkel und Großvater. Dessen mitunter haarsträubende Geschichten schreibt der Junge auf...
Sie sitzen im karg möblierten Zimmer beieinander: der Großvater im Schaukelstuhl, aus seinem Leben erzählend, daneben der Enkel, aufmerksam lauschend. Abenteuerlich und ein bisschen verrückt geht es in den Geschichten des Großvaters zu. Doch wie kann das auch anders sein, wenn über ein gelebtes Leben berichtet wird?
In melancholisch-heiteren Tönen erzählt Heinz Janisch von der innigen Beziehung zwischen Enkel und Großvater. Dessen mitunter haarsträubende Geschichten schreibt der Junge auf linierten Blättern nieder, denen die farblich gedämpften Illustrationen Aljoscha Blaus gegenübergestellt sind. Sie verselbständigen sich zu detaillierten Erinnerungsbildern in der Phantasie des Jungen und verstärken die poetische Wirkung des Textes durch ihre surreale Bildsprache und gekonntes Licht- und Schattenspiel. Entstanden ist ein anrührendes Bilderbuch über das Miteinander der Generationen und die nachhaltige Wirkung von erzählter Erinnerung.
Personen
© Brigitte Friedrich
geboren 1960 in Güssing/Österreich, gestaltet und moderiert Hörfunksendungen für den ORF und schreibt sowohl Kinderbücher als auch Bücher für Erwachsene. Er ist u.a. Träger des Österreichischen Staatspreises für Kinderlyrik 2005.
© Foto:Privat
