Kein Cover vorhanden

Bianca und ihre Freunde

Margery Sharp (Text),
Garth Williams (Illustration),
Marlis Pörtner (Übersetzung)


Benziger Verlag
0,00 € (D)
Originalsprache: Englisch
Auswahlliste 1965, Kategorie: Kinderbuch
Nominierung Kinderbuch

Jurybegründung

Von einer ehrwürdigen Mäuse-Organisation erhalten drei Mäuse den Auftrag, einen norwegischen Dichter aus der "Schwarzen Burg", einem gefürchteten Gefängnis, zu befreien. Der tapfere Seemannsmäuserich Nils und der treue und mutige Bernhard aus der Speisekammer machen sich zusammen mit dem verwöhnten, reizenden Mäusefräulein Bianca auf den Weg zur Burg. Es müssen unerhörte Schwierigkeiten gemeistert und gefährliche Abenteuer bestanden werden, ehe es den drei Mäusen in einer stürmischen Sylvesternacht...

gelingt, den Dichter aus seinem Verließ herauszuholen. Köstlich die Schilderung, wie die drei tapferen Freunde von "Gefangenenhilfsverein! geehrt werden und als Belohnung den "Mäuse-Verdienstorden" verliehen bekommen.

Die "Mäusepersönlichkeiten" sind mit viel Charme charakterisiert, ohne verniedlicht zu wirken. Feine Ironie vermischt sich in diesem englischen Märchenabenteuer mit Heiterkeit und Humor. Text und Bilder sind hervorragend aufeinander abgestimmt.

Von einer ehrwürdigen Mäuse-Organisation erhalten drei Mäuse den Auftrag, einen norwegischen Dichter aus der "Schwarzen Burg", einem gefürchteten Gefängnis, zu befreien. Der tapfere Seemannsmäuserich Nils und der treue und mutige Bernhard aus der Speisekammer machen sich zusammen mit dem verwöhnten, reizenden Mäusefräulein Bianca auf den Weg zur Burg. Es müssen unerhörte Schwierigkeiten gemeistert und gefährliche Abenteuer bestanden werden, ehe es den drei Mäusen in einer stürmischen Sylvesternacht gelingt, den Dichter aus seinem Verließ herauszuholen. Köstlich die Schilderung, wie die drei tapferen Freunde von "Gefangenenhilfsverein! geehrt werden und als Belohnung den "Mäuse-Verdienstorden" verliehen bekommen.

Die "Mäusepersönlichkeiten" sind mit viel Charme charakterisiert, ohne verniedlicht zu wirken. Feine Ironie vermischt sich in diesem englischen Märchenabenteuer mit Heiterkeit und Humor. Text und Bilder sind hervorragend aufeinander abgestimmt.

MEHR

Personen

Illustrator
Übersetzer
Warenkorb

Es befinden sich keine Artikel in Ihrem Warenkorb