Verdammter Zigeuner
Goddam Gypsy
Ronald Lee (Text),
Irmela Brender (Übersetzung)
Beltz & Gelberg
ISBN: 978-340780617-8
0,00 € (D)
Originalsprache: Englisch
Auswahlliste 1979, Kategorie: Jugendbuch
Jurybegründung
Lee hat seine eigene Geschichte, die des Zigeuners Yanko, aufgeschrieben. Sie beeindruckt durch die authentische Darstellung der Situation der unangepassten Minderheit der Zigeuner in der modernen kanadischen Industriegesellschaft, die sich verzweifelt um Anerkennung, Gleichberechtigung und Bewahrung der persönlichen und ethnischen Identität bemüht.
Personen
Kein Foto
© Verlag Friedrich Oetinger
Übersetzung
geboren 1935 in Mannheim, arbeitete als Journalistin und Lektorin. Seit 1970 war sie freiberufliche Schriftstellerin und Übersetzerin. Für ihre zahlreichen Kinder-, Jugend- und Erwachsenenbücher wurde sie bereits mehrfach ausgezeichnet. Sie starb 2017.
