Turgen, der Jäger
Nicholas Kalashnikoff (Text),
Heiner Rothfuchs (Illustration),
Fritz Mühlenweg (Übersetzung)
Verlag Herder
0,00 € (D)
Originalsprache: Englisch
Auswahlliste 1958, Kategorie: Jugendbuch
Jurybegründung
Wie in dem im vergangenen Jahr mit dem „Deutschen Jugendbuchpreis“ ausgezeichneten Buch von Kalashnikoff „Faß zu, Toyon“ ist auch hier wieder Sibirien Schauplatz der Handlung, und wieder wird diese von einer besonders tiefen Beziehung zwischen Mensch und Tier erfüllt. Die Schilderung eines Mannes, der seinen Lebensinhalt in der Pflege und dem Schutz einer Wildschafherde sieht, bis er langsam zu den Menschen zurückgeführt wird, ist voll innerer Spannung.
Personen
Kein Foto
Illustrator
1913-2000, illustrierte Jugend- und Schulbücher, Klassiker der Weltliteratur, bibliophile Werke und arbeitete an Enzyklopädien mit.
Kein Foto
Übersetzer
geboren 1898, war Maler und Schriftsteller. Im Mai 1927 brach er mit dem schwedischen Entdecker Sven Hedin zu einer Forschungsreise in die Mongolei auf. Er kehrte 1932 wieder zurück. Über seine Zeit in der Mongolei, währen der er tiefe Einblicke in die Kultur und Lebensweise der Mongolen erhielt, schrieb er später in seinen Büchern. 1961 starb er in Allensbauch am Bodensee.
