Wenn ein Pony inmitten einer großen grauen Stadt in einem winzigen Garten lebt, aus einer silbernen Schüssel trinkt und seine Mähne mit roten Bändern geschmückt wird, bekommt es eines Tages Sehnsucht nach einem richtigen Ponyleben und nimmt Reißaus. Und wenn es Glück hat, findet es dann nicht nur endlich weite Wiesen, Sonne , Regen und Wind, sondern auch einen guten Freund. In den großzügigen, flächigen Illustrationen lösen in reizvollem Wechsel warme bunte und graue Töne einander ab.
