Suchergebnis für "Schlagwort: Schüler"
0 Treffer
0 Treffer
2 Treffer
Ali Benjamin (Text), Jessika Komina (Übersetzung), Sandra Knuffinke (Übersetzung)
Statt der neu zugezogenen Ich-Erzählerin Caitlyn erwarten ihre Mitschüler: innen zum Schuljahresbeginn eigentlich den Klassenclown und Unruhestifter Paulie Fink zurück. Der aber bleibt verschollen. Dennoch ist er omnipräsent: in Interviews, E-Mails oder Chats, in denen von ihm berichtet wird. Caitlyn findet ihre Rolle in der außergewöhnlichsten Schule der US-amerikanischen Provinz erst, als die Klasse sie bittet, ein schräges Casting ...
Hanser
978-3-446-26949-1
€ 18,00 (D), € 18,50 (A)
Nominierung 2022, Kategorie: Kinderbuch
Preisträger 2022, Kategorie: Kinderbuch
Ab 11
Sempé (Text), Goscinny (Text), Hans Georg Lenzen (Übersetzung)
Dem Übersetzer dieses Buches, das aus Frankreich kommt, darf man eine sehr exakte Kenntnis des Lausbubenjargons, einschließlich einer ganzen Kollektion von Schimpfwörtern bescheinigen. So sind denn die Episoden eines turbulenten Schülerlebens mit despektierlichen Streichen und fortwährenden Prügeleien auch in unserer Sprache eine amüsante Lektüre für jeden mir Sinn für Humor und Ironie begabten Leser, ob jung oder alt.
Schüler seien allerdings gewarnt, Satzbau, Zeichensetzung und
...
Mohn Verlag
Auswahlliste 1963, Kategorie: Kinderbuch
0 Treffer
