Kinder brauchen mehrsprachige Bücher – Mehrsprachigkeit ist eine Chance im Zeitalter der Globalisierung. Daher zeigt dieses Heft auf, wie das Erlernen mehrerer Sprachen mittels multilingualer Bilder- und Kinderbücher gefördert werden kann.
Inhalt
Fokus
Herausforderung Mehrsprachigkeit. Eintrittskarte in die moderne Gesellschaft
Frühes Fremdsprachenlernen: Chancen und Risiken
Ja! Evet! Yes! Sprachliche Kompetenz als Vorteil erleben
Nachholbedarf. Bilingualität in Kindertagesstätten und Grundschulen
Muttersprache ist Heimatgefühl. Sprachliche Vielfalt in Schweizer Bibliotheken
Suche nach bilingualer Literatur. Es fehlen Kinderbücher in den "richtigen" Sprachen
Kinder brauchen Bücher ? Bücher brauchen Käufer
Das Spiel mit Sprachen. Interview mit der Autorin Emer O´Sullivan
Forum
Blick zurück nach vorn. Die Nominierungen zum Deutschen Jugendliteraturpreis 2007
Rezension: "Mit Kindern Geschichten erzählen"
Rezension: "Märchenhafte Bilderwelten"
Arbeitskreis aktuell
Großer Auftritt. Der AKJ in Leipzig
Ein Schloss voller Bücher. Neue Direktion in der Internationalen Jugendbibliothek
Grenzen öffnen. Seit April 2007 hat die Internationale Jugendbibliothek eine neue Direktorin
Nachruf auf Rolf Krenzer
Internationales
Treffpunkt Bologna. Bericht von der Kinderbuchmesse 2007
Banco del Libro. Der ALMA-Preisträger 2007 im Porträt
Berichte & Nachrichten
Humorist von Weltformat. Zum 175. Geburtstag von Wilhelm Busch
Debatte
Falsche Weichenstellung. Ein Plädoyer für mehr Umsicht beim Büchermachen